Beide sind optisch nahezu identisch. Mit einem Klick gelangen Sie zur entsprechenden Seite.

Die Website nutzt Server-Side Rendering (SSR), eine Technik, bei der jede Seite bereits auf dem Server erstellt wird. Die Website wurde mit React und Remix erstellt.

Die Web App besteht aus einer einzelnen Seite (SPA), deren Inhalt dynamisch angepasst wird. Für den Besucher scheint es, als gäbe es mehrere Webseiten. Ziel ist es, ein reibungsloses Benutzererlebnis zu bieten, das mit einem Programm auf dem eigenen Computer des Besuchers vergleichbar ist. Die App ist in React erstellt und bietet alle Voraussetzungen, um zu einer vollwertigen PWA zu werden. Mit einer PWA, einer Progressive Web Application, wird der Rollout von Updates vereinfacht. Eine solche App kann dann aus einem App Store installiert werden und unter anderem Push-Benachrichtigungen empfangen.

Die Systeme sind grundsätzlich mehrsprachig. Sie bieten derzeit die Sprachen Englisch, Deutsch und Niederländisch an. Es gibt ein Inhaltsmodul, das von den verschiedenen Seiten oder Teilen davon gesteuert wird. Die Sprachdateien sind konfigurierbar. Dies bedeutet, dass sie in die Anwendungen selbst eingebettet werden können, aber auch über Caching vom Browser zum Server, einschließlich Versionskontrolle.